일본에서는 10월 둘째 주 월요일은「스포츠의 날」입니다. 올해 (2023년)는 10월9일이 그 날이 됩니다. 스포츠의 날의 취지는「스포츠를 즐기며 타인을 존중하는 정신을 기르는 동시에 건강하고 활력있는 사회의 실현을 기원한다」로 되어 있습니다. 스포츠라고 하면 운동회를 떠올리는 사람들도 많을 것입니다만 초등학교 운동회는 지역과 학교마다 달라서 가을이나 봄에 개최하는 곳이 많습니다. 이전에는 가을에 실시하는 학교가 많았습니다만 태풍이 다수 발생하는 시기라는 점, 심한 늦더위로 인하여 열중증이 되는 어린이들이 생길 가능성이 있다는 점, 가을에는 합창발표회나 문화제 등과 같은 다른 행사들도 많다 라는 이유로 봄에 운동회를 하기로 한 학교도 있다고 합니다.
회화>
ソ ラ：うんどうかいで なにをしたい？
소 라: 운도-까이데 나니오시따이?
ゆ い：わたしは つなひきと たまいれ。
유 이: 와따시와 츠나히끼또 타마이레.
さとる：ぼくは かけっこかな。
사토루: 보꾸와 카껙꼬까나.
「단어」
うんどうかい 운도-까이: 운동회
～したい ~시따이: ~하고 싶다
つなひき 츠나히끼: 줄다리기
たまいれ 타마이레: 장대끝 바구니에 공을 넣어 승패를 겨루는 경기
(한국의 콩주머니농구 볼풀공농구)
かけっこ 카껙꼬: 달리기
（한국어）
소 라： 운동회에서 무엇을 하고 싶니?
유 이： 나는 줄다리기랑 타마이레.
사토루： 나는 달리기인가.
사이토아케미(한림대명예교수)
