얼마전에 홋카이도에 있는 제자로부터 오랜만에 연락이 왔습니다.「집 근처 밭에서 야채를 재배하고 있는데 너구리와 여우가 먹어버려서 난처해요.」라는 것입니다. 너구리와 여우? 과연 홋카이도구나! 저는 메시지를 보고 깜짝 놀랐습니다. 실은 저도 집에서 가정재배를 하고는 있으나 너구리는 물론이거니와 아기 고양이 한 마리도 오지 않거든요. 그저 주차장 옆에 있는 폭 10센티 정도의 좁은 장소에 가지 모종을 2개 심은 것 뿐이지만. 그럼에도 올해 여름은 정말로 더웠으므로 매일같이 물을 주고 하였습니다. 그러자 작은 모종이 쑥쑥 자라서 꽃이 피고 신선한 열매가 달렸습니다. 반짝반짝 빛나는 가지를 익히기도 굽기도 하면서 맛있는 가지 요리를 즐길 수 있었습니다.
회화>
ソ ラ：おかあさんが にわに ハーブを うえたよ。
소 라: 오까-상가 니와니 하-브오 우에따요.
ゆ い：うちは ナスと トマト。
유 이: 우찌와 나스또 토마또.
さとる：うちは なにも ないよ。
사토루: 우찌와 나니모 나이요.
「단어」
にわ 니와: 정원
ハーブ 하-브: 허브
うえる 우에루: 심다
ナス 나스: 가지
トマト
토마또: 토마토
（한국어）
소 라：엄마가 정원에 허브를 심었어.
유 이：우리집은 가지랑 토마토.
사토루：우리집은 아무것도 없어.
사이토아케미(한림대명예교수)
저작권자 © 어린이강원일보 무단전재 및 재배포 금지
