보름달 밤
상태바
보름달 밤
  • 어린이강원일보
  • 승인 2023.08.14 11:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

얼마 전에 무심코 하늘을 보니 무척 예쁜 보름달이었습니다. 오랜만에 보름달을 볼 수 있어서 왠지 기뻐졌습니다. 달 속에 모양 같은 것도 보여서 정말 달에서 토끼가 떡을 찧고 있는 것이 아닐까라고 생각해버릴 정도였습니다. 그 후 매일같이 밤 하늘을 보고 있으니 조금씩 줄어가는 달 모양을 볼 수 있었습니다. 그러고 보니 2023년 8월은 보름달을 두번 볼수 있다고 합니다. 8월2일과 8월31일 2회입니다. 8월2일 달은 이미 보았고, 31일 보름달도 기대됩니다. 그리고 국립천문대에 의하면 8월31일 보름달은 올해 지구에서 볼수 있는 가장 가까운 보름달로, 2월6일 올해 가장 먼 보름달과 비교해보면, 빛나는 면적이 약 29%나 더 넓다고 합니다. 

 

회화>

ソ ラ:きょうは まんげつだね。 

  소  라: 쿄-와 망게쯔다네. 

 

ゆ い:こんげつは まんげつが にかい あるんだよ。 

  유  이: 콩게쯔와 망게쯔가 니까이 아룬다요.

 

さとる:ふつかと、、。それから、いつだっけ?

  사토루: 후쯔까또,,. 소레까라, 이쯔닫께? 

 

「단어」

まんげつ         망게쯔: 보름달, 만월

こんげつ         콩게쯔: 이번달

にかい             니까이: 2번, 2회

ふつか             후쯔까: 2일

いつだっけ     이쯔닫께?: 언제였더라?

 

(한국어)

소  라:오늘은 보름달이네.

유  이:이번달은 보름달이 2번 있어.

사토루:2일하고,,. 그리고 언제였더라?

 

사이토아케미(한림대명예교수)

 

 

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.