후지산의 야마비라키(富士山の山開き:입산허용)
상태바
후지산의 야마비라키(富士山の山開き:입산허용)
  • 어린이강원일보
  • 승인 2023.07.10 11:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

일본에서 가장 높은 산은 후지산으로 해발3776m입니다. 그리고 후지산은 높이뿐만이 아니라 그 아름다움으로도 유명합니다. 2023년 7월1일에 야마나시현 쪽 등산 입구에서 입산이 허용되자 많은 사람들로 붐볐습니다. 등산객들 중에는 해외에서 온 관광객들도 많았다고 합니다. 후지산은 등산 입구가 있는 5부 능선까지는 버스로 갈 수 있으며 산장도 있어서 숙박도 가능하므로 부담없이 등산을 생각하는 사람들도 적지 않습니다. 하지만 산의 날씨는 변하기 쉬우며 날씨가 맑아도 강한 바람이 불거나 갑자기 비가 내려서 추워지거나, 짙은 안개로 시야가 안보이기도 하므로 주의해야 합니다. 입산 허용에 맞춰서 가족과 함께 후지산 등산을 생각하고 있는 초등학생의 아버지는「오늘은 산장에서 숙박하고 내일은 산 정상까지 갈 예정입니다. 」라고 이야기하였습니다. 

<회화>
ソ ラ:ふじさんに のぼったこと ある? 
  소  라: 후지산니 노볻따꼬또 아루?

ゆ い:ううん。みたことは あるよ 。 
  유  이: 우웅. 미따꼬또와 아루요.

さとる:きれいな やまだよね 。
  사토루: 키레-나 야마다요네.

「단어」
ふじさん                              후지산: 후지산
のぼる                                  노보루: 올라가다
みた                                      미따: 봤다
~したことが ある       ~시따꼬또가 아루: ~한 적이 있다
やま                                      야마: 산

(한국어)
소  라:후지산에 올라간 적 있니?
유  이:아니. 본 적은 있어.
사토루:아름다운 산이야 그치.

 

사이토아케미(한림대명예교수)

 

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.