일본에서는 다수의 피해를 초래한 태풍도 지나가고 드디어 가을의 쾌청한 매일이 되었습니다. 그래서 이제까지 신형 코로나 바이러스로 인하여 많은 행사를 중지하고 있었던 초등학교에서도 학교행사를 재개하기로 된 것입니다. 각종 행사 중에서도「운동회」를 재개하는 학교가 많이 있다고 합니다. 일본에서는 1999년까지는 10월10일을 「체육의 날」로 정하고 있었으나2020년부터는 「체육의 날」을 「스포츠의 날」이라는 명칭으로 바꾸고 10월 둘째 주 월요일을 「스포츠의 날」로 정하고 있는데 올해 (2022년)은 우연하게도 이전의「체육의 날」과 같은 10월10일이 바로「스포츠의 날」이 되었습니다. 그래서 스포츠의 날 전,후로 운동회를 개최하는 학교도 많다고 합니다. 기분 좋은 가을 날에 스포츠를 즐기며 건강에 대해서 생각해 보는 것도 좋겠네요.
<회화>
ソ ラ： うんどうかいには だれが くるの？
소 라: 운도-까이니와 다레가 쿠루노?
ゆ い：うちは おかあさん。
유 이: 우찌와 오까-상.
さとる：うちは おばあさんと おとうさんが くるよ。
사토루: 우찌와 오바-상또 오또-상가 쿠루요.
「단어」
うんどうかい 운도-까이: 운동회
おかあさん 오까-상: 엄마
おばあさん 오바-상: 할머니
おとうさん 오또-상: 아빠
くるよ 쿠루요: 와
（한국어）
소 라： 운동회에는 누가 오니?
유 이： 우리 집은 엄마.
사토루： 우리 집은 할머니하고 아빠가 와.
사이토아케미(한림대명예교수)
