초등학교의 수영수업
상태바
초등학교의 수영수업
  • 어린이강원일보
  • 승인 2022.08.08 09:21
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

일본에서는 초등학교 체육시간에 수영수업을 도입하고 있습니다. 사면이 바다로 둘러싸여 있는 일본에서는 자주 수해 사고를 당할 수 있는 경우도  있기 때문에 수영수업은 정말 중요합니다. 하지만 신형 코로나 바이러스의 영향으로 2020년, 2021년에는 수많은 초등학교가 수영장 수업을 중지하였습니다. 그리고 올해가 되어 3년 만에 수영장 수업을 재개하는 학교가 늘어났습니다만 학교 수영장 대다수가 실외에 있기 때문에 폭염이나 뇌우(천둥 번개를 동반한 비)로 수업을 할 수 없는 날이 많다거나, 전국적으로 수영장의 노후화가 진행되고 있기 때문에 보수를 위해서는 상당한 비용이 들거나 하는 등의 이유로 학교 밖의 실내수영장을 사용하여 외부 강사님께 지도를 부탁하는 학교도 늘어나고 있습니다. 또한 수영장 수업 때에도 감염 방지 대책은 취하고 있다고 합니다.

 

<회화>

ソ ラあついね。

    : 아쯔이네.

 

ゆ い: がっこうの プールは こうじちゅうだね。

  유  이: 각꼬노 푸-루와 코-지쮸-다네.

 

さとる:うみで およぐのも いいね。

  사토루: 우미데 오요구노모 이-네.

 

「단어」

あつい                 아쯔이: 덥다

がっこう               각꼬-: 학교

こうじ                 코-지: 공사

うみ                   우미: 바다

およぐ                 오요구: 수영하다,헤엄치다

 

(한국어)

소  라:덥네.

유  이:학교 수영장은 공사중이야.

사토루:바다에서 수영하는 것도 좋겠네.

 

사이토아케미 (한림대명예교수)


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.