「어른이 되면 되고 싶은 것」
얼마 전에 2020년에 실시된「제일생명(일본)의 "어른이 되면 되고 싶은 것” 조사」결과가 발표되었습니다. 조사결과를 보면 초등학교 남학생 1위는「회사원」, 2위는 「YouTuber/유튜버(동영상투고자)」, 3위는 「축구선수」였습니다. 그리고 여학생 1위는 「파티시에」, 2위는 「교사/교원」, 3위에는「유치원 선생님/보육사」였다고 합니다. 조사한 회사에 의하면「회사원」이 1위가 된 이유는 코로나 재앙으로 부모가 원격근무를 하는 경우가 많아져서 회사원을 가깝게 느끼는 기회가 늘어났기 때문이 아닐까 라는 분석을 하고 있습니다. 또한 여학생 1위가 「파티시에」인 것은 코로나 재앙으로 집에 있는 시간이 길어짐에 따라 가족과 함께 과자 만들기를 즐기는 사람들도 많았던 것이 아닐까 라는 분석을 하고 있습니다. 덧붙여 말하자면 여학생 4위는 회사원이었습니다.
<회화>
ソ ラ：さいきんは おとうさんも いえに いるよ。
소 라: 사이낀와 오또-상모 이에니 이루요.
ゆ い：リモートワークなんだね。
유 이: 리모-또와-꾸난다네.
さとる：ぼくも かいしゃいんに なりたいな。
사토루: 보꾸모 카이샤인니 나리따이나.
「단어」
さいきん 사이낀: 최근
おとうさん 오또-상: 아버지, 아빠
いえ 이에: 집
リモートワーク 리모-또와꾸: 원격근무
かいしゃいん 카이샤인: 회사원
なりたい 나리따이: 되고싶다
（한국어）
소 라：최근에는 아빠도 집에 있어.
유 이：원격근무인거네.
사토루：나도 회사원이 되고싶어.
사이토아케미(한림대명예교수)
