일본에서는 새로운 수상(“슈쇼”: 내각총리대신의 약칭)이 정해져 10월21일 밤에 수상관저에서 첫 기자회견이 행해졌습니다. 새 수상은 다카이치 사나에(高市早苗)수상으로 일본에서는 첫 여성수상입니다. 기자회견 자리에서 한국 미디어로부터 “다카이치 수상의 취임으로 한일관계가 악화될거라는 우려도 일부에서 나오고 있다”는 지적이 있자 수상은“한국은 일본에게 있어서 중요한 이웃나라”“필요한 파트너”임을 강조하며“한일관계를 미래지향이고 안정적으로 발전시키고자 생각하고 있습니다”라고 대답하였습니다. 그리고 마지막으로“한국 김은 아주 좋아하며, 한국 화장품도 사용하고 있습니다. 한국 드라마도 보고 있습니다”라고 끊임없이 웃는 얼굴로 대답하였습니다.
<회화>
ソ ラ：あたらしい しゅしょうを しってる？
소 라: 아따라시- 슈쇼-오 싣떼루?
ゆ い：たかいちしゅしょうでしょ。
유 이: 타까이찌슈쇼-데쇼.
さとる：はじめての じょせいの しゅしょうだね。
사토루: 하지메떼노 죠세-노 슈쇼-다네.
「단어」
あたらしい 아따라시-: 새, 새로운
しゅしょう 슈쇼-: 수상
しる 시루: 알다
はじめて 하지메떼: 처음으로, 최초로,
じょせい 죠세-: 여성
（한국어）
소 라：새 수상을 알고 있니?
유 이：다카이치 수상이쟈나.
사토루：첫 여성 수상이쟈나.
-사이토아케미(한림대명예교수）-
저작권자 © 어린이강원일보 무단전재 및 재배포 금지
