<문화>
일본은 현재 '저출산 고령화 사회'로 자녀 수가 적은 것이 문제가 되고 있습니다만, 지금 아기이름으로 인기가 있는 이름은 어떤 이름일까요? 올해 실시한 몇 가지 조사 결과에서 보면 남자아이 이름 중에서 1위를 한 것은「連(렌)」이라는 이름이었습니다. 그 외에도「「律(리츠)」「湊(소-、미나토)」「蒼(소-、아오이)」「樹(이츠키)」등이 상위에 들어 있으며 한자 한 글자 이름도 인기가 있음을 알 수 있습니다. 한편 여자아이 이름으로 인기가 있었던 것은 1위「陽葵(히마리、히나타)」였으며, 남자아이와 마찬가지로「凛(린)」「紬(츠무기)」등의 한자 한 글자인 이름도 인기가 있는 것 같습니다.
<회화>
ソ ラ:ゆいって かわいい なまえだね。
소 라: 유읻떼 카와이- 나마에다네.
ゆ い:ありがとう。ソラも すてきだよ。
유 이: 아리가또-. 소라모 스떼끼다요.
さとる:さとるは どう。
사토루: 사또루와 도-.
「단어」
ゆいって 유읻떼: 유이는(~라는)
かわいい 카와이-: 귀여운, 귀엽다
なまえ 나마에: 이름
ありがとう 아리가또-: 고마워
すてき 스떼끼: 멋짐
~はどう ~와도-: ~는 어때?
(한국어)
소 라:유이는 귀여운 이름이네.
유 이:고마워. 소라도 멋져.
사토루:사토루는 어때?
사이토아케미(한림대명예교수)
저작권자 © 어린이강원일보 무단전재 및 재배포 금지