길을 물을 때
2018-11-22 정지은 교사
제가 처음 1993년도에 중국에 갔을 때 중국어로 길을 물었는데 길을 알려주는 중국 사람의 말을 못 알아듣고 어리둥절했던 기억이 납니다. 묻는 것만 알았지 직진, 좌회전, 우회전을 뭐라고 하는지 몰랐거든요. 어떤 때는 택시를 탔는데 내리고 싶은 장소를 지나쳐서 “Stop!”이라고 했지만 영어를 못 알아들으시는 기사님 때문에 한참 지나쳐서 내렸던 기억도 납니다. 당시에는 휴대폰도 없고 영어도 통하지 않던 시절이라 어쩔 수가 없었어요. 여러분 중에 혹시 중국 여행을 갈 기회가 있다면 길을 물고 답하는 표현을 꼭 알고 가기를 바랍니다. 간단하지만 배워두면 아주 유용하게 쓰일 회화 내용입니다.